Как законно получить гражданства Болгарии по репатриации в 2026?

Многие люди, чьи предки происходят из Болгарии, не знают, что у них есть реальная возможность получить болгарское гражданство по происхождению. Этот путь предусмотрен законом и позволяет официально восстановить связь с болгарскими корнями, независимо от того, где вы родились или живёте сейчас. Основанием может служить происхождение от хотя бы одного болгарского родителя, деда, бабушки или даже прадедушки — главное, чтобы вы могли документально подтвердить эту связь.

Процедура начинается с подачи заявления и комплекта документов в Министерство юстиции или консульство. После этого начинается ожидание, и многих интересует, какой срок получения болгарского гражданства по происхождению, какие этапы предстоят и как узнать, на какой стадии находится дело. Одним из стандартных этапов является межведомственное согласование, и если ваш статус обозначен как «дело находится на этапе обязательного согласования», это означает, что заявление проходит проверку в нескольких государственных институциях.

Проверка указа о предоставлении гражданства возможна онлайн по регистрационному номер у, и это один из самых удобных способов следить за прогрессом. Также существует множество онлайн-форумов, таких как «гражданство Болгарии по происхождению» или «репатриация в Болгарию», где пользователи делятся опытом, обсуждают, сколько ждать, какие документы понадобились и с какими трудностями столкнулись. Такие ресурсы полезны для понимания реального хода процесса и обмена советами.

⚠️ Внимание! На рынке миграционных услуг всё чаще встречаются предложения о «болгарском гражданстве под ключ», включающие «поиск архивных документов», «ускоренное оформление» или «гарантию результата» за суммы от нескольких тысяч до десятков тысяч евро. Эти обещания опасны, потому что противоречат реальной процедуре, закреплённой в Законе о болгарском гражданстве (ст. 15) и Законе об иностранцах в Республике Болгария (ст. 25, ч. 1, п. 1). Документы о происхождении не могут быть «найдены» по запросу: они либо есть, либо нет, а подделка даже части информации — это уголовное преступление по ст. 308 и 309 Уголовного кодекса Болгарии. Никакая частная компания не может гарантировать получение гражданства или ПМЖ, поскольку решение всегда принимает государственный орган. Репатриация — это не продукт с ценником, а юридическая процедура, в которой главное — не платить за надежду, а действовать в рамках закона. Не позволяйте шарашкам продавать вам иллюзию — последствия могут быть необратимыми: уголовная ответственность, запрет на въезд и утрата доверия со стороны государства.

Важно понимать, что получение гражданства — это не просто юридический статус. Это доступ к жизни в стране ЕС, возможность свободно передвигаться, работать, получать образование и медицинскую помощь в Европе. Но прежде всего — это шаг навстречу своей истории и возвращение к корням.

BSLC (Black Sea Law Counsel) специализируется на вопросах получения болгарского гражданства по происхождению и оказывает комплексную правовую поддержку на каждом этапе процедуры. Мы помогаем собрать, проверять и легализовать все необходимые документы, сопровождаем клиента на собеседовании, следим за движением дела в Министерстве юстиции и при необходимости инициируем судебное установление болгарского происхождения. Наша цель — не просто оформление документов, а правовая защита интересов клиента и уверенность в результате. Благодаря опыту, знаниям и прецизности, мы обеспечиваем надежную и законную реализацию права на гражданство.

Что лучше - подавать сразу на гражданство или сначала оформить ПМЖ?

Для тех, кто хочет обрести болгарское гражданство на основании происхождения, особенно важно с самого начала выбрать правильную стратегию. Наш многолетний опыт и правовая практика убедительно показывают: лучшее решение — сначала оформить постоянное местожительство (ПМЖ), а уже затем подавать документы на гражданство.

Причина проста, но критически важна: при подаче заявления на гражданство все документы, подтверждающие происхождение — в том числе оригиналы актов о рождении, браке, военной службе или школьных дипломов — изымаются Министерством юстиции и не возвращаются до окончания процедуры. В течение этого времени использовать их для других целей, включая подачу на ПМЖ, становится практически невозможно. Это создает правовой тупик: человек подал на гражданство, но не может получить ПМЖ, а без ПМЖ не имеет права легально проживать в Болгарии более 90 дней по визе С.

С другой стороны, ПМЖ по происхождению — отдельная, автономная процедура по ст. 25, ч. 1, п. 1 Закона об иностранцах в Республике Болгария (ЗЧРБ), и при её одобрении иностранцу предоставляется право постоянного проживания в стране. А уже находясь в статусе ПМЖ, он может в любой момент подать заявление на гражданство и не зависеть от краткосрочных виз или ожидания приглашения в консульство.

Более того, процедура гражданства предусматривает инструктивные сроки (9 месяцев для болгар по происхождению, по ст. 35, ч. 1, п. 2 ЗБГ), но они не являются обязательными для исполнения. По болгарскому Административно-процессуальному кодексу, административный орган не несёт ответственности за просрочку, и бездействие не всегда можно обжаловать. Это значит, что ожидание может растянуться на годы.

Эти обстоятельства подтверждены в Определении № 4667 от 15.04.2024 г. по административному делу № 1675/2024 г. Верховного административного суда Болгарии (ВАС РБ). Суд указал, что:

• при подаче заявления на ПМЖ не требуется удостоверение о болгарском происхождении, если представлены легализованные акты о рождении и браке;
• если такие документы уже переданы в Министерство юстиции по делу о гражданстве, то сектор «Миграция» вправе затребовать их напрямую от другого органа в порядке ст. 36, ч. 6 Административно-процессуального кодекса (АПК), но этого обычно не происходит;
• таким образом, одновременное оформление ПМЖ и гражданства затруднено, а подача заявления на гражданство без ПМЖ оставляет заявителя без законного статуса на территории Болгарии.

Суд также отметил, что исполнительный директор Агенции по делам болгар за рубежом (ИАБЧ) с 2021 года не имеет законной компетенции выдавать удостоверения о болгарском происхождении, что ограничивает возможности для получения такого документа в административном порядке.

Опираясь на положения нашего опыта, ЗЧРБ, ЗБГ и Административно-процессуального кодекса, а также на практику ВАС РБ, можно сделать однозначный вывод -наилучшая стратегия — сначала оформить ПМЖ по происхождению, используя оригиналы документов, а уже после этого, находясь в легальном статусе, подавать заявление на получение гражданства. Это законный, безопасный и практичный путь, исключающий риски и задержки.

Каковы требования для получения болгарского гражданства по корням?

Получение болгарского гражданства по репатриации осуществляется по процедуре так называемой "льготной натурализации". Это упрощённый порядок, при котором не применяются общие требования, такие как минимальный срок проживания в Болгарии, наличие дохода, владение болгарским языком или отказ от текущего гражданства.

Согласно действующей редакции ст. 15, ч. 1, п. 1 Закона о болгарском гражданстве, болгарское гражданство может получить иностранное лицо, которое является «лицом болгарского происхождения». Это означает, что хотя бы один из его прямых восходящих родственников (например, прадед, прабабушка, дедушка, бабушка, мать или отец) был болгарином. Закон чётко различает понятия «болгарин» и «болгарский гражданин» — для целей происхождения не требуется, чтобы предок имел гражданство Болгарии.

ст. 15, ч. 1, п. 1 ЗБГ: - «Лицо, не являющееся болгарским гражданином, может быть принято в болгарское гражданство по натурализации... если оно отвечает одному из следующих условий: 1. является лицом болгарского происхождения».

Закон требует, чтобы заявитель представил официальные документы, выданные болгарскими или иностранными органами, которые подтверждают родственную связь с восходящим лицом и болгарское происхождение последнего. Это условие изложено в ст. 15, ч. 2 Закона, согласно которой:

ст. 15, ч. 2 ЗБГ: - «...представляются официальные документы, выданные болгарскими или иностранными органами, с которыми заявитель подтверждает родственную связь с хотя бы одним лицом — своим восходящим до третьей степени включительно, которое является лицом болгарского происхождения...»

Дополнительно, в § 2, п. 1 Дополнительных положений к закону содержится следующее определение:
«Лицо болгарского происхождения — это лицо, у которого хотя бы один из восходящих родственников является болгарином».

Иначе говоря, чтобы быть признанным лицом болгарского происхождения, необходимо доказать, что хотя бы один из ваших прямых предков до третьего колена включительно был болгарином — по национальной принадлежности, культуре, системе имён или другим признакам, признаваемым в процедуре.

ст. 15, ч. 2 ЗБГ: - «...представляются официальные документы, выданные болгарскими или иностранными органами, с которыми заявитель подтверждает родственную связь с хотя бы одним лицом — своим восходящим до третьей степени включительно, которое является лицом болгарского происхождения...»

Как подтверждается болгарское происхождение?

Когда заявитель подаёт документы на получение болгарского гражданства по происхождению, основной правовой критерий — наличие хотя бы одного восходящего родственника до третьей степени включительно, который был болгарином. Однако, когда прямое документальное подтверждение отсутствует или вызывает сомнения, вступает в силу механизм оценки происхождения, описанный в ст. 29, ч. 6 Закона о болгарском гражданстве.

До 2021 года ключевым документом, подтверждающим происхождение, было специальное удостоверение, выдаваемое председателем Государственного агентства по делам болгар за рубежом. Этот документ имел официальную силу, подлежал судебному контролю, а его отказ мог быть обжалован в административном суде. Однако из-за многочисленных противоречий в трактовке самого понятия «лицо болгарского происхождения» — особенно между этнической и правовой интерпретацией — система была изменена.

С 2021 года удостоверения больше не выдаются, и теперь происхождение доказывается исключительно внутри процедуры по получению гражданства. То есть, с момента подачи заявления все доказательства предоставляются в Министерство юстиции, которое может поручить Консультативному совету при Государственном агентстве провести комплексную оценку происхождения.

Болгарское законодательство признаёт, что происхождение от болгарского предка не всегда может быть подтверждено исключительно с помощью формальных документов. Особенно это касается потомков болгарских общностей, живущих в других странах, где архивные следы либо утрачены, либо неполны. В таких случаях оценка болгарского происхождения основывается не только на бумажных доказательствах, но и на совокупности признаков, которые говорят о сохранённой связи с болгарским народом и идентичностью, таких как:

1. Самоидентификация заявителя как болгарина - Заявитель должен осознанно отождествлять себя с болгарской нацией. Это может проявляться через язык, обычаи, фамилии, участие в болгарских организациях или просто через декларированное самосознание. Консультативный съвет има правомочие да вземе под внимание дали кандидатът открито се самоопределя като лице от български произход, независимо от етническите категории в използваните документи.
2. Знание и/или употребление болгарского языка - Хотя для происхождения не требуется сдача языкового экзамена, факт использования болгарского языка в семье, общении, быту или в болгарских диаспоральных структурах — считается положительным признаком. Оценивается не академическое владение, а бытовое знание языка, включително диалекти, характерни за историческите български общности извън днешна България.
3. Принадлежность к болгарской общности или болгарскому меньшинству в другой стране - В некоторых странах (например, Украина, Молдова, Северная Македония, Румыния) исторически существуют признанные болгарские общности. Участие заявителя в жизни таких сообществ (церковь, школы, культурные общества) рассматривается как серьёзный индикатор болгарского происхождения.
4. Происхождение из населённого пункта, который был частью болгарского государства или Болгарской экзархии - Особое внимание уделяется географическому происхождению предков: если родословная ведёт к регионам, которые были частью болгарской государственности или подчинялись Болгарской экзархии (например, части Сербии, Северной Македонии, Албании, Греции, Турции), это расценивается как дополнительное доказательство болгарского происхождения.‍
5. Фамилия и именосистема, соответствующие болгарской традиции - Консультативный совет учитывает, являются ли фамилии предков или самого заявителя частью традиционной болгарской именосистемы — трёхчленной структуры с характерным отчеством (например: Иван Георгиев Петров), а также окончания фамилий («-ов», «-ев», «-ска», «-чев» и др.), что отражает българската културна идентичност.

Эти признаки не являются исчерпывающими, но каждый из них может быть весомым аргументом при отсутствии или неполноте документального подтверждения. При наличии нескольких таких признаков Консультативный совет может вынести положительное заключение, позволяющее Министерству юстиции продолжить производство по делу.

Что делать, если мы получили отказ в предоставлении гражданства?

Получить отказ в признании болгарского происхождения — особенно когда поданные документы подлинны и добросовестно представляют семейную история — это серьёзное и демотивирующее испытание. Такая ситуация нередко возникает, когда органы усомнились в достаточности или убедительности доказательств, даже если они не поддельные и не вызывают юридических подозрений. Что делать в таком случае? Есть ли у кандидата возможность оспорить отказ или восстановить правовую справедливость?

Если у кандидата отсутствуют официальные документы, подтверждающие болгарское происхождение, и / или Консультативный совет при Государственном агентстве по делам болгар за рубежом вынес отрицательное заключение, это, как правило, приводит к фактическому прекращению производства по делу о гражданстве. Согласно чл. 29, ал. 5 Закона о болгарском гражданстве, в случае непредставления документов, предусмотренных ст. 15, ч. 2, процедура подлежит прекращению. Хотя положительное заключение Консультативного совета не является обязательным условием, его отсутствие существенно осложняет получение гражданства.

В настоящее время заключения Консультативного совета, мнение Совета по гражданству, а также предложение министра юстиции в адрес Президента не признаются индивидуальными административными актами в смысле Закона об административном производстве. Они рассматриваются как подготовительные действия в рамках процедуры и, в соответствии с устоявшейся административной практикой, не подлежат самостоятельному судебному обжалованию. Следовательно, отказ в признании болгарского происхождения, равно как и отказ Министерства юстиции внести предложение о предоставлении гражданства, не могут быть оспорены в суде напрямую.

Этот правовой дефицит вызывает обеспокоенность, так как противоречит чл. 4, ал. 1 и чл. 117, ал. 1 Конституции Болгарии, а также обязательствам страны по чл. 12 Европейской конвенции о гражданстве, согласно которым каждое решение по вопросам гражданства должно подлежать административному или судебному пересмотру.

Тем не менее, в юридической теории и практике признаётся, что кандидат, которому отказано в признании болгарского происхождения, всё же может защитить свои права через исковое производство по чл. 3, ал. 2 Закона о болгарах, проживающих за пределами Республики Болгария (ЗБЖИРБ). Такой иск даёт возможность суду установить юридически значимый факт болгарского происхождения — особенно в тех случаях, когда этот факт не может быть доказан неоспоримыми документами или представленные доказательства были отклонены административными органами.

Такой иск допустим, если:

• происхождение не подтверждено официальным документом;
• представленные документы вызывают обоснованные сомнения;
• отсутствуют другие способы обжалования административного отказа.

Ответчиком по иску, как правило, выступает Министерство юстиции, поскольку именно оно принимает решение о внесении предложения Президенту о предоставлении гражданства. В случае положительного судебного решения установленный судом факт болгарского происхождения подлежит обязательному учёту в последующем производстве по гражданству.

Таким образом, даже при отрицательном заключении Консультативного совета и отсутствии формальных доказательств кандидат не лишён правовой защиты. Болгарское законодательство допускает возможность установления болгарского происхождения в судебном порядке — это особенно важно в ситуациях, когда административная процедура не обеспечивает эффективного и справедливого рассмотрения.

Сколько времени занимает получение болгарского гражданства? Особенности сроков рассмотрения

Согласно ст. 35, ч. 1, п. 2 Закона о болгарском гражданстве, министр юстиции обязан направить президенту предложение об издании указа о предоставлении гражданства в срок до 9 месяцев с момента подачи заявления лицом болгарского происхождения.

Однако перед этим проходят несколько предварительных этапов со своими отдельными сроками:

• В течение 14 дней после подачи документов Министерство юстиции проводит первичную проверку заявления и приложенных доказательств (ст. 29, ч. 4 ЗБГ).
• При выявлении недостатков или несоответствий кандидат получает письменное уведомление и располагает сроком 2 месяца на их устранение (ст. 29, ч. 4, предл. 2 ЗБГ).
• Если требуется заключение Консультативного совета при Государственном агентстве по делам болгар за границей (ИАБЧ, раньше ДАБЧ), то оно должно быть подготовлено в течение дополнительных 2 месяцев (ст. 29, ч. 6 ЗБГ).
• Затем дело рассматривается Советом по гражданству при Министерстве юстиции, который не имеет законодательно установленного срока, однако его решение необходимо для направления предложения президенту.

Несмотря на все указанные сроки, важно подчеркнуть, что они являются инструктивными, то есть их несоблюдение не подлежит судебному обжалованию согласно ст. 57, ч. 1 Административно-процессуального кодекса Болгарии. Это означает, что даже при задержке процедуры административный орган не несёт ответственности, а кандидат не вправе требовать ускоренного рассмотрения или ссылаться на «молчаливое согласие».

Какие документы нужны для подачи заявления на гражданства Болгарии?

Лицо, не являющееся гражданином Болгарии, имеет право подать заявление о предоставлении болгарского гражданства в порядке привилегированной натурализации на основании болгарского происхождения в соответствии со ст. 15, ч. 1, п. 1 Закона о болгарском гражданстве (ЗБГ), без соблюдения условий, предусмотренных в ст. 12, ч. 1, п. 2, 4, 5 и 6 ЗБГ.

Согласно ст. 15, ч. 2 ЗБГ, к заявлению прилагаются официальные документы, выданные болгарскими или иностранными органами, удостоверяющие родственную связь с восходящим родственником до третьей степени включительно, который является лицом болгарского происхождения. В документах должны быть указаны имя восходящего родственника и степень родства с заявителем. Определение понятия «лицо болгарского происхождения» содержится в § 2, п. 1 Дополнительных положений ЗБГ: это лицо, у которого по крайней мере один восходящий (мать или отец) является болгарином.

Согласно официальному перечню Министерства юстиции (дирекция «Болгарское гражданство»), к заявлению должны быть приложены следующие документы:

1. Ходатайство (Молба) по образцу согласно Приложению № 1 к Наредбе № 1 от 19 февраля 1999 года. Подаётся лично на болгарском языке в Министерстве юстиции или дипломатическом/консульском представительстве. При подаче проводится интервью по утверждённому вопроснику;
2. Документы, подтверждающие болгарское происхождение:
   • Официальные документы о родственной связи с восходящим родственником до третьей степени, который является болгарином (акты о рождении, крещения, семейные книги и т. п.);
3. Акт о рождении или его дубликат, выданный компетентным органом;
4. Справка о судимости из страны гражданства и, если применимо, из стран постоянного или долгосрочного проживания. Документ должен быть легализован (Апостиль) и указано, что он выдан для целей процедуры получения болгарского гражданства;
5. Справка прокуратуры Болгарии о том, что в отношении заявителя не возбуждено уголовное дело — если лицо проживает в Болгарии;
6. Медицинская справка от врачебной комиссии, подтверждающая отсутствие острых инфекционных и психических заболеваний (по чл. 61, ч. 1 и чл. 146, ч. 1 ЗЗдр);
7. Декларации по образцу, согласно Приложениям № 4 и № 4а к Наредбе № 1;
8. Документы об изменении имени, если применимо, а также документы, подтверждающие идентичность лиц с разными именами;
9. Автобиография;
10. Актуальная фотография паспортного формата — 1 шт.;
11. Копия удостоверения личности заявителя;
12. Квитанция об оплате государственной пошлины — 30 лв.; для учащихся до 26 лет — 10 лв. при наличии справки из вуза. Оплата производится на счёт Министерства юстиции: IBAN BG09 BNBG 9661 3000 1737 01, BIC: BNBG BGSD.

Все документы, выданные за границей, должны быть легализованы в порядке, установленном Конвенцией от 5 октября 1961 года (Апостиль) или Правилом о легализациях, заверениях и переводах. Перевод на болгарский язык обязателен, за исключением документов из стран ЕС, подпадающих под действие Регламента (ЕС) 2016/1191.

Какие документы больше не принимаются — подводные камни в доказательствах

При подаче заявления на болгарское гражданство по происхождению крайне важно предоставить надлежащие доказательства, подтверждающие родственную связь с предком болгарского происхождения. Однако на практике многие заявители сталкиваются с тем, что представленные ими документы либо не соответствуют требованиям закона, либо не признаются Министерством юстиции Болгарии в качестве надлежащего доказательства. Это может привести к отказу в рассмотрении заявления. Ниже изложены основные типы документов, которые больше не считаются допустимыми или признанными доказательствами болгарского происхождения.

Во-первых, «справка о рождении» (а не свидетельство), выданная органами ЗАГС в ряде стран бывшего СССР, в том числе России и Украины, не принимается болгарскими органами. Министерство юстиции Болгарии проводит чёткое различие между свидетельством и справкой. Справка не считается первичным документом, не содержит подписи должностного лица или печати в требуемом формате, и поэтому не рассматривается как допустимое доказательство.

Во-вторых, свидетельства о рождении нового образца, выданные взамен утерянных, которые не содержат полной информации о национальности предков, считаются ненадёжными. Министерство может отклонить такие документы, если в них отсутствует указание на болгарскую национальность, поскольку это ключевой элемент при установлении происхождения. Подлинные архивные экземпляры, выданные в момент рождения (включая свидетельства с графой «национальность: болгарин/болгарка»), обладают наибольшей доказательной силой.

В-третьих, заявления, основанные исключительно на семейных преданиях или устных свидетельствах, не имеют юридической силы. Даже если в семье существует устоявшееся мнение о болгарском происхождении, без документального подтверждения оно не будет принято во внимание. Судебная практика указывает, что требуется либо официальный акт болгарского органа, либо заверенный архивный документ, выданный иностранной инстанцией, указывающий на болгарскую этничность предка.

Также нельзя рассчитывать на документы, в которых отсутствует указание на родственную связь между заявителем и предком. Например, наличие отдельного свидетельства о рождении болгарина 1910 года может быть бесполезным, если не представлены промежуточные документы, подтверждающие родство через поколения (например, свидетельства о рождении родителей и бабушек/дедушек).

Наконец, многочисленные ошибки при переводе и легализации также становятся причиной отказа. Документы, не переведённые надлежащим образом на болгарский язык, без заверенного нотариального перевода и апостиля, не могут быть использованы в официальной процедуре. Подделка или несовпадения в личных данных (например, в написании имени или даты рождения) также вызывают сомнения и могут привести к отклонению заявки.

Итак, подводные камни в доказательствах болгарского происхождения — это не только отсутствие документов, но и использование неподходящих или ошибочно оформленных документов. Чтобы избежать отказа, крайне важно проводить предварительную юридическую проверку всех материалов, удостовериться в их полноте, легитимности и соответствии требованиям болгарского законодательства.

Какова ответственность за подделку документов? Почему опасно обращаться к фирмам-посредникам при восстановлении доказательств происхождения?

Предоставление поддельных документов в процессе получения болгарского гражданства влечёт не только автоматическое прекращение производства, но и уголовную ответственность по болгарскому законодательству. В соответствии со ст. 308, 309 и 311 Уголовного кодекса Болгарии, изготовление или использование поддельных официальных документов, подаваемых в государственные органы, наказывается лишением свободы, штрафом или и тем и другим. Если такие действия направлены на получение гражданства ЕС, ответственность может быть ужесточена.

Министерство юстиции и Консультативный совет при Государственном агентстве по делам болгар за рубежом (КС при ИАБЧ) проводят тщательные проверки достоверности документов. При малейшем сомнении инициируется экспертиза, а дело может быть предано прокуратуре. Производство прекращается, а кандидат может попасть в список нежелательных лиц с запретом на въезд в страну.

Обращение к фирмам-посредникам представляет серьёзный риск. Часто такие компании предлагают фальшивые или фиктивные документы. При этом вся ответственность ложится на самого заявителя, даже если он не знал о подделке. Закон не допускает оправданий — документ считается представленным лично.

Кроме отказа, это может привести к долгосрочным последствиям: запрету на повторное участие в процедурах, утрате доверия со стороны органов и даже уголовному преследованию. Надёжный путь — это использование официальных архивных документов или обращение в суд, если доказательства отсутствуют. Любая попытка обмана несёт крайне тяжёлые последствия.

Какова процедура получения болгарского гражданства?

Процедура получения болгарского гражданства регулируется Законом о болгарском гражданстве (ЗБГ) и протекает в несколько строго определённых этапов. Независимо от основания — по происхождению, натурализации или другому праву — процесс всегда начинается с подачи заявления и завершается указом Президента Республики Болгария.

Первым этапом является личная подача заявления. Согласно чл. 29, ал. 1 ЗБГ, заявление подаётся непосредственно в Министерство юстиции Болгарии либо в дипломатическое или консульское представительство за границей. Для несовершеннолетних это делает родитель или законный представитель. В случае подачи за границей, консульство обязано предоставить мотивированное мнение по заявлению.

Следующим шагом является проведение обязательного интервью. Оно проводится с заявителем лично и имеет целью установление его мотивации, происхождения, владения языком, и других обстоятелств, значимых для процедуры. При подаче заявления на несовершеннолетнего, интервью проводится с его родителями или опекунами.

Затем, в рамках административного производства, Министерство юстиции может обратиться к Консультативному совету при Государственном агентстве по делам болгар за рубежом с просьбой дать заключение о происхождении кандидата. Совет обязан вынести мотивированное мнение в двухмесячный срок. На этом этапе также возможны дополнительные проверки и запросы со стороны Министерства.

Следует отметить, что весь процесс протекает в рамках непрямого административного производства. Это означает, что Министерство юстиции, основываясь на собранных материалах, мнениях органов и собеседовании, формирует предложение к Президенту Болгарии — либо о предоставлении гражданства, либо об отказе. Предложение не является обязывающим, окончательное решение принимает только Президент.

Финальной стадией является издание указа Президента на основании чл. 36 ЗБГ. Этот указ — единственный правопорождающий акт, с которого начинается гражданство Болгарии. Он вступает в силу немедленно с момента подписания. При этом сам указ, в отличие от предыдущих этапов, не подлежит обжалованию, поскольку является актом главы государства в рамках его дискреционных полномочий.

Что делать, если документы происхождения утеряны - можно ли действовать через суд?

Да, возможность установить болгарское происхождение через суд прямо предусмотрена в болгарском праве. Такая процедура применяется, когда отсутствуют официальные документы, подтверждающие происхождение, или если представленные документы не признаются органами, а также если Консультативный совет при Государственном агентстве по делам болгар за рубежом вынес отрицательное заключение, и заявитель не имеет возможности оспорить это решение в административном порядке.

Согласно чл. 3, ал. 2 Закона о болгарах, проживающих за пределами Республики Болгария (ЗБЖИРБ), заинтересованное лицо может обратиться в суд с иском об установлении юридического факта — в данном случае факта болгарского происхождения. Это возможно только в том случае, если происхождение не может быть установлено по административному пути или при наличии спора о подлинности и значении представленных доказательств. Иск подаётся в районный суд по общим правилам Гражданского процессуального кодекса.

Для подачи иска нужно:

• указать в исковом заявлении, что оно подаётся в контексте намерения заявителя подать заявление о гражданстве на основании чл. 15 ЗБГ;
• приложить все доступные доказательства: акты гражданского состояния (свидетельства о рождении, браке), архивные справки, церковные метрики, военные книжки, документы о смене фамилии, удостоверения, выданные культурными или этническими организациями, и др.;
• быть готовым доказать родственную связь до третьей степени включительно с лицом, которое идентифицируется как болгарин — через происхождение, традиционную именну систему, принадлежность к болгарской общности или самосознание.

Ответчиком в таком процессе следует указывать Министерство юстиции, поскольку именно этот орган проводит административное производство и вносит предложение Президенту о предоставлении гражданства. Если суд признает болгарское происхождение, решение становится обязательным для органов, рассматривающих заявление на гражданство.

Такой способ доказательства играет ключевую роль, когда административная система закрыта для обжалования — а именно когда отказ Консультативного совета или бездействие Министерства не могут быть напрямую оспорены. Судебное решение восполняет этот дефицит правовой защиты.

Что означает статус «дело рассмотрено Советом по гражданству и направлено на дополнительную проверку»?

Статус "преписката е разгледана от съвета по гражданството, извадена е за допълнителна проверка" означает, что Совет по гражданству при Министерстве юстиции уже провёл основное рассмотрение Вашего заявления, однако в процессе анализа были выявлены обстоятельства, требующие дополнительной проверки — например, сомнения в подлинности документов, пробелы в родословной или необходимость уточнения сведений от других органов (например, от прокуратуры, МВД или ИАБЧ). Это не означает автоматический отказ, но указывает на приостановку движения по делу до завершения проверки. Такие дополнительные запросы не имеют конкретных сроков в законе и могут существенно продлить процедуру. Пока результат проверки не получен, Министерство юстиции не может внести предложение Президенту о предоставлении гражданства. Важно в этот период активно следить за делом и быть готовым предоставить дополнительные документы или разъяснения по запросу ведомства.